Program
Welcoming remarks: Brigadier-General (2s) René Dequen, President of the Military Institute of Quebec and Professor Jonathan Paquin, Director of the Centre on International Security (CSI)
Opening remarks: Brigadier-General Stéphane Lafaut, Commander 2nd Canadian Division and Joint Task Force East
Welcoming remarks: Mr. Denis Brière, Rector of Université Laval
The ACADEMIC MEETING
Panel 1 - chaired by Samir Batiss (Université de Montréal)
- Yves Boyer, Professor at École Polytechnique, Deputy Director of the Foundation for Strategic Research (Paris) - The political and military conditions for sustainable and effective regional operational cooperation
- Frédéric Mérand, Professor, Department of Political Science, Université de Montréal, Director, Centre d'études et de recherches internationales (CERIUM) - Burden-sharing in European security organizations
Panel 2
- Michel Goya, Defence consultant (Paris) - Fighting as a couple, the advantages and limits of cooperation with local forces
The OPERATIONAL MEETING
Panel 3 - chaired by BGR (ret) Richard Giguère, Military Institute of Quebec and military in residence at HEI
- General (2S) Gilles Rouby, Managing Director, Institut Thémis (Paris)
- General (2S) Lamine Cissé, Chairman of the Board of Partners West-Africa (Dakar) - The African case: challenges and adaptations in the face of new threats
Panel 4 - chaired by Anne-Cécile Dequen, British Consulate General, Montreal
- The honorable (ret) Geoffrey Hoon, Managing director for Agusta Westland (Londres) A United Kingdom’s perspective
- Colonel Luc Boucher, Royal Canadian Air Force, 2 Wing Commander (Bagotville)
The ECONOMIC MEETING
Panel 5 - Interoperability and military supply
- Colonel Sébastien Bouchard, MSM, CD, Commander, 2nd Canadian Division Support Group
- Yan Cimon, Professor, Department of Management, Université Laval
Conclusion with all speakers

Date
Time
8:00 - 17:00
Location
Amphithéâtre Hydro-Québec, Pavillon Alphonse-Desjardins, Université Laval